Il Papero menù, Vigo